Imaginemos que México y Canadá aceptan integrarse como dos estados más a la Unión. Bienvenidos los “Barbaros del Sur” y los primos canadienses del norte. Entre los muchos ajustes legales necesarios tendrían que adoptar como lenguas oficiales, además del inglés, el francés.